Kolorowe bolerka

Raz na jakiś czas mam zamówienie na bolerka w innych kolorach niż biały czy ecru. Jest to dla mnie wtedy przygoda, że mogę sobie podziergać coś kolorowego. Postanowiłam więc wprowadzić kilka kolorów do oferty. Póki co jest brudny róż, beż, morski, czarny i jasny ecru (ten ostatni to nie nowość). Myślę jeszcze o fiolecie, szarym i może brązowym. Może Wy macie jakieś pomysły na nowe kolory? Może coś podpowiecie?
Once in a while I have orders for shrug in other colors than white or ivory. Then it is adventure for me to knit something colorful. I decided to add new colors to my offer. So far there is dirty pink, beige, cobal turquoise, black and light cream (the last is not new). I'm thinking to add more colors, maybe purple, grey and brown. Maybe You have some ideas about new colors?

Bolerka wykonane są na maszynie dziewiarskiej / 

Shrugs are made on knitting machine

Candy

Jako, że kilku osobom spodobały się kolczyki-guziki wszem i wobec ogłaszam
CANDY !!!
Zasady ogólnie przyjęte:
1. Obserwować bloga
2. Wkleić banerek z candy na swojego bloga (jeżeli się ma)
3. Zostawić komentarz pod postem z kolorem kolczyków o który walczycie.
Do wygrania są cztery pary kolczyków w kolorach: fioletowy, czarny, szary i brązowy.
Losowanie odbędzie się 5 maja po południu.
Zapraszam do zabawy!
A few people would like to have earrings made of buttons so I decided to organize CANDY !!!
Here are the rules:
1. Subscribe my blog
2. Put banner on your blog (if you have one)
3. Add a comment to this  post (write which color would you like to win)
You can win one of 4 pair. Colors: purple, black, grey and brown.
Draw will be on May 5
Join and have fun!

Kolczyki z guzików

Widziałam coś podobnego w sklepie. Bardzo mi się spodobały ale nie było koloru, który chciałam więc stwierdziłam, że zrobię sobie takie sama :) Robota jest banalnie prosta, wystarczy kupić guziki, klej typu kropelka i sztyfty do kolczyków i to wszystko. Nie trzeba mieć żadnych zdolności żeby je zrobić a są bardzo "sympatyczne", kolorowe i idealne na wiosnę.
Kilka par już rozdałam koleżankom i myślę co by zrobić z resztą...może CANDY? Co Wy na to? Chciałybyście takie kolczyki?
I saw something like that in some shop. I liked it a lot but they didn't have color I like so I decided to make similar earrings by my self :) It is very easy to make, all you need is buttons, glue and earring posts. You don't have to have any skills. They are very nice, colorful and great for spring.
I gave some to me friend and I'm thinking what to do with the rest...maybe CANDY? What do you think? Would you like to have something like that?