Wszystkiego dobrego!

Życzę Wam Kochani wszystkiego najlepszego w nowym 2014 roku. Dużo zdrowia, radości, szczęścia, przygód, uśmiechu i miłości. Żeby wyszły wszystkie Wasze robótkowe plany, żeby kreatywność Was nie opuszczała i żeby włóczki się nie plątały ;)
I wish You all the best in new 2014 year. Lots of health, happiness, adventures, smile and love. Let all your knitting plan work out and lots of creativity, and let thread doesn't tangle ;)

Z tej okazji pokażę Wam jakie robótkowe prezenty dostali moi bliscy w tym roku.
Now I will show You things I made for presents for Christmas

Szal dla mamy. Włóczka Angel Bergere de france. 

Wykonany na maszynie ale dużo ręcznej roboty bo dziurki robiłam ręcznie.

Wełniane skarpety dla mego lubego

Szalo/komin - zamówiony przez koleżankę dla chłopaka. 

Duże, męskie zatrzaski pozwalają na poszalenie z zapięciem (jest kilka opcji)

Włóczka Lanagold fine Alize

Skarpety dla kolegi i mitenki dla koleżanki :)

Robótkowe google

Widziałyście dzisiejszą stronę startową google? :D
Did you see today google start site? :D

Beret Rose red pomarańczowy

Kolejna wersja mojego ulubionego wzoru Rose red by Ysolda Teague. Tym razem w wersji ceglasto pomarańczowej. Wykonany jest z super włóczki Drops Aplaca (polecam). Jednak włóczka ta jest dosyć cienka więc użyłam jej podwójnie, zużyłam niecałe 2 motki. Beret bardzo polubiłam mimo, że pomarańcz nie jest moim kolorem. Świetnie się złożyło bo idealnie pasuje do butów, które kupiłam całkiem zapominając o berecie ;)
Here is next version of Rose red pattern by Ysolda Teague. This time I made it in dark orange color. I used great yarn Drops Alpaca. It is quite thin yarn so I use double thread, I used 2 skeins. I love this beret, though orange isn't my color. I match perfectly to my new shoes ;)

Szary beret

Rose red w kolorze pomarańczowym jest już gotowa, bardzo ją lubię ale niestety nie bardzo pasuje do czerwonego płaszcza. Dlatego do płaszcza wymyśliłam sobie szary beret. Była to kompletna improwizacja, ogólnie prawie wszystko wyszło, jedyne zastrzeżenie mam do "cycka" który robi się na czubku...no ale nie zawsze wszystko wychodzi idealnie. Na szczęście "cycek" widzę tylko na zdjęciach, bo jest z tyłu ;)
Wykonany jest z włóczki Lima Dropsa w kolorze popielatym.
(Fioletowy Mega ocieplacz się nie sprzedał więc postanowiłam sobie go przywłaszczyć ;)
Rose red in orange color is ready and I like it very much but it doesn't match my red coat. So I decided to knit grey hat. I made this pattern my self and it almost worked out, one think that I don't like about it is "tit" that is on a top...not always everything is perfect. Luckily, I don't see it, it is on the back ;)
It is made of Lima Drops yarn in grey color.
(No one bought purple Mega warmer so I will keep it ;)